因为这句中国经典名句,台湾政坛掀起风波

时间:2017-07-08 12:02 来源:本站 浏览:1653

因为这句中国经典名句,台湾政坛掀起风波

7月4日讯 据台湾“中时电子报”报道,台北市长柯文哲在上海出席双城论坛时表示,两岸一家亲要比一家仇好,蔡英文办公室发言人黄重谚则表示“君子何患无兄弟”?

 

 

据报道,柯文哲表示,如果双方合作有利当然要合作。他认为现阶段互相学习、互相合作是有好处的。

黄重谚则引用论语“君子敬而无失,与人恭而有礼;四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”回应柯文哲。

对此,国民党文传会副主委洪孟楷认为,这一年多来两岸关系冰冻绝非一日之寒,造成两岸停滞主因不正是蔡当局无法信守承诺以“维持现状”吗?一方面以政治意识形态来破坏关系,一方面又想跟大陆称兄道弟,这种发言真令人错乱。

对于黄重谚发言,洪孟楷表示蔡当局无信不立,还好意思要跟人称兄道弟?中华文化博大精深,而论语流传千年,更有其精辟之处,这点更是无需否认,在推动教改课纲去中国化之际,执政党可曾想过这一层含义?他讽刺,黄重谚熟读论语会否被“台独基本教义派”认为思想不够纯正,其发言人地位不保?小小的空间是难舍的留恋;温馨的留言是真情的感言;遥远的祝福是真切的心愿;朋友的友情是天长地久的眷恋;无论天涯海角,隔屏的我都会默默的祝福亲爱的朋友幸福快乐到永远。

 

 

“君子何患无兄弟”出处:卷六 颜渊第十二

原文:司马牛忧曰:人皆有兄弟,我独无。子夏曰:商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有理。四海之内,皆兄弟也——君子何患乎无兄弟也?

译文:司马牛忧伤地说:“别人都有兄弟,唯独我没有。”子夏说:“我听说过:‘死生有命,富贵在天’。君子敬业而不犯错误,对人恭敬而有礼。四海之内,皆兄弟。君子担心什么没有兄弟?”